Kerk van St. Jacob
Dit is een van de grootste kerken in de stad. In de 15e eeuw stond hier een hospice, dat pelgrims uit Zuid-Europa verwelkomde die naar het graf van Sint-Jacob in Santiago de Compostela reisden. In 1413 werd een kapel gewijd aan Sint-Jacob aan het hospice toegevoegd. Toen deze te klein bleek, werd in 1491 begonnen met de bouw in de Brabantse gotiek van de kerk die er tot op de dag van vandaag staat. Na 175 jaar was de bouw voltooid. De tempel van Sint-Jacob diende als parochiekerk voor ambachtslieden, leden van gilden en plaatselijke religieuze broederschappen.
W prezbiterium, które wykończono w okresie baroku, zbudowano grobowce i kaplice dla wielu bogatych rodzin. Odwiedzający najczęściej przychodzą do kościoła św. Jakuba, aby zobaczyć ten najsławniejszy z grobowców, grobowiec Rubensa i jego rodziny. Za budowę tej wspaniałej świątyni odpowiedzialni byli znamienici architekci: Herman Waghemakere, jego synowie Domien i Herman, oraz Rombout Keldermans. Centralna nawa kościoła ma 98 metrów długości i 55 metrów szerokości. Wieża, wznosząca się na 55 metrów, osiągnęła tylko jedną trzecią wysokości zamierzonej przez architektów.
KAPEL VAN HET HEILIGE SACRAMENT
Er zijn geen gotische of vroege renaissance kunstwerken in de tempel. Ze werden vernietigd tijdens twee beeldenstormen, in 1566 en 1581. Na een periode van ongecontroleerde vernietiging die veel kerken en religieuze instellingen trof en bijdroeg aan het onherstelbare verlies van duizenden prachtige kunstwerken, keerde de kerk in 1585 terug in katholieke handen. De tempel beschikt over een prachtige collectie barok erfgoed. Allereerst prachtige marmeren sculpturen, waarvan de grootste voorbeelden te vinden zijn in de Kapel van het Heilig Sacrament.
Het realistische marmeren altaar is gezamenlijk gemaakt door W. Kerrickx en H. Verbruggen in 1695. De altaarleuningen zijn versierd met een prachtig beeldhouwwerk dat engelen afbeeldt die Jezus aanbidden in de vorm van brood en wijn en Hem herkennen als het ware Lam van God. Ook de moeite waard zijn de prachtige glas-in-loodramen, het werk van John Labaer (1626). In verschillende scènes wordt het verhaal verteld van Rudolf Habsburg, die zijn paard aan een priester leende zodat hij de stervenden kon bereiken met de heilige communie.
Het hoofdaltaar - een meesterwerk uit de 17e eeuw
Wspaniały marmurowy ołtarz wykonał Artus Quellin Młodszy w 1685 roku. Na szczycie znajduje się posąg Boga siedzącego na tronie pod baldachimem w kształcie wielkiej otwartej muszli z Santiago de Compostela. Konstrukcja baldachimu jest drewniana.
Naprzeciwko ołtarza znajdują się niezwykłe organy wykonane przez sławnego Jana B. Forceville'a w roku 1727. Ich mechanizm jest sprawny do dziś. Duże organy, usytuowane nad głównym wejściem, stworzył w 1884 roku Karol Anneessens.
Naprzeciwko ołtarza znajdują się niezwykłe organy wykonane przez sławnego Jana B. Forceville'a w roku 1727. Ich mechanizm jest sprawny do dziś. Duże organy, usytuowane nad głównym wejściem, stworzył w 1884 roku Karol Anneessens.
Piękne stalle w pobliżu lektorium tworzyli wspólnie, w latach 1658-1670, ojciec i syn A. A. Quellin oraz ich asystenci bracia Herry.
Powstałe w 1669 roku niezwykłe lektorium, zdobione barwnym marmurem, jest przykładem czystego baroku. To dzieło Sebastiana de Neve. Po jego obu stronach wiszą obrazy: Wniebowstąpienie, namalowany przez TH. Boeyermansa (1671) oraz Jezus na krzyżu (1670) autorstwa Artusa Quellina.
Powstałe w 1669 roku niezwykłe lektorium, zdobione barwnym marmurem, jest przykładem czystego baroku. To dzieło Sebastiana de Neve. Po jego obu stronach wiszą obrazy: Wniebowstąpienie, namalowany przez TH. Boeyermansa (1671) oraz Jezus na krzyżu (1670) autorstwa Artusa Quellina.
KAPEL VAN DE HEILIGE MAAGD MARIA-GRAF VAN P.P. RUBENS
Ogrom tej wspaniałej świątyni wyraża się również ilością kolumn, których jest tutaj aż 73. Również 23 kaplice, fundowane przez mniejsze cechy, robią niezwykłe wrażenie. Z racji tego, iż świątynia stała się kościołem parafialnym wielu członków ówczesnej XVII, XVIII-wiecznej burżuazji ufundowało tutaj swoje nagrobki. Następne monumenty pojawiły się już w XIX wieku. Również bogate rody wykupywały tutaj miejsca spoczynku dla swoich bliskich. Do najznamienitszych należy rodzina P.P. Rubensa. To właśnie grób tego artysty doskonałego jest głównym powodem, dla którego rzesze turystów odwiedzają tę wspaniałą świątynię.
Kaplica Najświętszej Marii Panny, która jest miejscem spoczynku mistrza oraz członków jego rodziny, znajduje się we wschodniej części kościoła. Zawiedzie się jednak ten, który spodziewa się tutaj wspaniałego, monumentalnego nagrobku. Rubens spoczywa w grobie przykrytym marmurową płytą z epitafium po łacinie. Rzeźby zdobią jedynie groby jego córki i żony. Kaplica będąca miejscem spoczynku Rubensa została ukończona pięć lat po jego śmierci. Jej fundatorką była Helena Fourment, druga żona artysty.
Beeld Najświętsza Maria Panna między świętymi, wiszący ponad ołtarzem, Rubens namalował w 1643 roku z myślą o swoim memoriale. Uważa się, że mistrz w obrazie uwiecznił członków rodziny. Dziewica to Isabella Brandt, dzieciątko Jezus Frans Rubens, Helenę Fourment przedstawił jako Marię Magdalenę, ciemnowłosą kobietę z odsłoniętą piersią i bosą stopą. Dla siebie artysta przyjął postać rycerskiego św. Jerzego, w pięknej zbroi, u którego boku leży pokonany smok. Obraz ten ukazuje męstwo, moralną siłę mężczyzn oraz łagodność i poświęcenie kobiet.
Voor wie de paden van Rubens volgt, is dit een must-see. Andere sporen van zijn werk en leven zijn te zien in de kathedraal van de Heilige Maagd Maria, het Rubenshuis, dat nu ook een museum is van deze grote schilder, en in de kerk van St. Charles Borromeo, waar hij de gevel en een van de kapellen ontwierp. Helaas zijn de 39 plafondschilderingen gemaakt door zijn atelier en de meeste marmeren werken onherstelbaar verloren gegaan in de brand van 1718. Sommige historici schrijven Rubens ook toe voor de creatie van de 58 meter hoge toren van de kerk van St. Karel Borromeus.
Kerk van Sint Jacob - een tussenstop op weg naar Santiago de Compostela
W kościele św. Jakuba należy zwrócić również uwagę na wspaniały pulpit, który stworzył Lodewijk Willemssens w 1675 roku, kaplicę Maryjną, wszechobecne, znajdujące się na posadzkach płyty z epitafiami, wspaniałe rzeźby i obrazy. Do najsławniejszych należy ten znajdujący się w kaplicy rodziny Carrena z Mediolanu, namalowany przez wspaniałego Jakuba Jordaensa.
Warto wiedzieć, że swój splendor kościół św. Jakuba zawdzięcza między innymi Papieżowi Klemensowi XI, który w 1705 roku nadał mu tytuł kościoła prestiżowego, oraz temu, że był on jednym z przystanków na drodze pielgrzymów do Santiago de Compostela. Dzięki postawie księdza, który zobowiązał się zachować wierność okupantom podczas Rewolucji Francuskiej, kościół św. Jakuba wyszedł z tego okresu praktycznie bez szwanku, w przeciwieństwie do innych świątyń, które były niszczone na potęgę podczas rewolucji. Natomiast bombardowania podczas II Wojny Światowej przyczyniły się do zniszczenia wielu wspaniałych witraży.
Warto wiedzieć, że swój splendor kościół św. Jakuba zawdzięcza między innymi Papieżowi Klemensowi XI, który w 1705 roku nadał mu tytuł kościoła prestiżowego, oraz temu, że był on jednym z przystanków na drodze pielgrzymów do Santiago de Compostela. Dzięki postawie księdza, który zobowiązał się zachować wierność okupantom podczas Rewolucji Francuskiej, kościół św. Jakuba wyszedł z tego okresu praktycznie bez szwanku, w przeciwieństwie do innych świątyń, które były niszczone na potęgę podczas rewolucji. Natomiast bombardowania podczas II Wojny Światowej przyczyniły się do zniszczenia wielu wspaniałych witraży.
|
Adres:
Lange Nieuwstraat 73 A
|
Openingstijden:
Het hele jaar
Maandag tot en met zondag 14.00-17.00 |
Ticketprijs:
gratis |