Veurne

Veurne

Verticale scheidingslijn

Een charmant stadje in de provincie West-Vlaanderen, vlakbij de Franse grens. Jego historia zaczęła się w 877 roku. Het was in die tijd dat het voor het eerst werd genoemd als eigendom van de abdij van Saint-Omer. W roku 890 Veurne włączono w łańcuch fortyfikacji mających uchronić wybrzeże Flandrii przed najazdami Wikingów. Furne kreeg, zoals de Franse naam al aangeeft, stadsrechten in de 12e eeuw.

In dezelfde eeuw begon de stad tot bloei te komen. Dit kwam doordat Robert II van Vlaanderen, die terugkeerde van een kruistocht, de relieken van het Heilige Kruis in de plaatselijke kerk plaatste. Hierdoor werd Veurne een belangrijke bedevaartplaats, waar eeuwenlang pelgrims van over de hele wereld naartoe kwamen. In de tweede helft van de 17e eeuw werd het gebied getroffen door de oorlogen die Lodewijk XIV voerde. Zijn hofbewaarder Vauban bouwde zware vestingwerken rond de stad. Sommige daarvan zijn hier tot op de dag van vandaag nog steeds te vinden. Tijdens de Eerste Wereldoorlog lag de stad in het laatste deel van België dat niet door de Duitsers bezet was. Koning Albert I woonde hier.

Verticale scheidingslijn

Stadhuis

Dit is een van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het gebouw, met zijn opvallende combinatie van gotische en renaissance-elementen, is gelegen in het noordwestelijke deel van het marktplein en werd gebouwd tussen 1596 en 1612. De loggia, gebouwd van blauwe steen en bovendien versierd met verguldsel, draagt bij aan de charme.

Het interieur van het gebouw herbergt een museum dat zich niet richt op slagvelden of oorlogvoering, maar op het leven van soldaten, inwoners, artsen en verpleegkundigen in de zogenaamde Belgische sector, het laatste deel van België dat tijdens de Eerste Wereldoorlog niet door Duitse troepen werd bezet.

Stadhuis, foto: P.M

Het museum vertelt dit verhaal met behulp van media en traditionele tentoonstellingsmethoden.

Voormalig Paleis van Justitie, foto. P.M

Verticale scheidingslijn

Het stadhuis is via een boog verbonden met het voormalige Paleis van Justitie. Tegenwoordig is er een toeristeninformatiekantoor in gevestigd.

Het gebouw is gebouwd in de stijl van het strenge classicisme. Dit blijkt uit de symmetrische pilaren en de lange, rechthoekige ramen. In de nissen boven de ingang van het gebouw werden sculpturen geplaatst.

Naast het gebouw staat een prachtige klokkentoren, ook wel bekend als Cecilia's Toren. Symbolizuje ona administracyjne połączenie miasta i regionu Veurne-Ambacht, które miało miejsce w 1586 roku.

De laatgotische versieringen op de vierkante basis en de achthoekige bovenbouw van gele baksteen vormen een scherp contrast met het landschap en de vroegbarokke bekroning van de klokkentoren. Budowlę ukończono w 1628 roku. W roku 1999 została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Spaans paviljoen, foto. P.M

Het Spaanse Paviljoen is een gebouw in gotische stijl. Vroeger was hier het gemeentehuis gevestigd. In de 17e eeuw diende het als hoofdkwartier voor Spaanse officieren.
Het gebouw is niet open voor publiek. Het is alleen geopend tijdens tentoonstellingen die hier worden georganiseerd.

Klokkentoren, foto. P.M

Voormalige vleeshal, foto. P.M

Dawna hala miejska została zbudowana w 1615 roku na starym kanale. Oorspronkelijk was de gevel vier meter hoog. volgende. W 1861 roku budynek, który był następnie wykorzystywany jako teatr, został odnowiony przez architekta Croquison. W 1895 roku architekt miasta Józef Vick przebudował elewację.

W czasie II Wojny Światowej budynek został poważnie uszkodzony. Elke zomer worden er tijdelijke tentoonstellingen georganiseerd, waar ook werken te zien zijn van kunstenaars uit Furnes en de omgeving. Dit gebouw is echter niet toegankelijk voor toeristen.

Verticale scheidingslijn

Kerk van St. Walburga

De tempel, verscholen achter het voormalige gerechtsgebouw, in de schaduw van een prachtige klokkentoren, was volledig opgetrokken uit rode baksteen. Het werd gebouwd in de 9e eeuw. In de 10e eeuw werden de relieken van de heilige in de kerk geplaatst. Walburga, vanaf dat moment nam de kerk de naam van haar patroonheilige aan.

In de 11e eeuw schonk Robert II van Vlaanderen, na terugkomst van een kruistocht, de relieken van het Heilige Kruis aan de kerk als dank voor het redden ervan van een storm. Sindsdien is het stadje een bedevaartsoord geworden. Tegenwoordig staat deze plek bekend om de jaarlijkse processie van boetelingen die hier plaatsvindt.

Het nieuwe transept en het schip met twee traveeën werden in neogotische stijl gebouwd volgens een ontwerp van de Gentse architect Van Asshe.

Het interieur van de kerk herbergt waardevolle monumenten van religieuze kunst. Do najciekawszych należą wspaniałe stalle, których twórcą był Otmaer van Ommen (1596), ambona (1727) Hendrika Pulinxa Juniora z Brugii czy organy (1743) zbudowane przez Lille'a Godfrieda Goberta i Josepha Bosquet.
Również witraże w kaplicy Najświętszej Marii Panny są przykładem niezwykłego kunsztu twórców. De belangrijkste schat van de kerk is echter ongetwijfeld de relikwie van het Heilige Kruis.

Verticale scheidingslijn

Kerk van St. Nicolaas

Pierwsza wzmianka o świątyni pochodzi z 1120 roku. Het was toen dat bisschop Terwaan de zorg voor de tempel toevertrouwde aan de jonge abdij van St. Nicolaas. Kanunniken van de abdij dienden in de kerk tot aan de Franse Revolutie.

Vroeggotisch De toren werd gebouwd aan het einde van de 13e eeuw, het bovenste gedeelte werd voltooid aan het begin van de 14e eeuw. W roku 1494 oryginalny transept został zburzony i zastąpiony trzynawową budowlą.

De kerk is hoofdzakelijk gebouwd van bakstenen, maar ook van zandsteen, kalksteen en Tournai-steen.

In de 19e eeuw werd de toren gerestaureerd. De torenspits werd herbouwd en vervolgens weer afgebroken. W 1960 roku zarówno dach jak i sklepienie wymagały ponownie renowacji.

W 48-metrowej wieży zamontowano 49 dzwonów, które tworzą tutejszy karylion. Najstarszy dzwon 't Bomtje pochodzi z 1379 roku, wykonał go Willem van Harelbeke. Helaas is de toren gesloten voor bezoekers.

In het zijschip van de kerk staat een kruis van de Broederschap, gemaakt van ebbenhout en buxushout. W 1637 roku kanonik Jacob Clou założył Bractwo Zbawiciela Ukrzyżowanego, któremu ofiarował ten krzyż w 1639 roku. Bractwo to organizuje od 1646 roku procesję pokutną przechodzącą ulicami Veurne.

Op de laatste zondag van juli komen duizenden Belgen en toeristen kijken naar de processie, waaraan honderden boetelingen deelnemen. In historische kostuums vertellen ze het verhaal van voor en na de geboorte van Christus, tot aan de kruisiging en de opstanding.

Het interieur van de kerk bevat niet veel kunstwerken. Het is de moeite waard om aandacht te besteden aan de rijkelijk versierde biechtstoel, het beeld van de Maagd Maria met een kind in haar armen (17e eeuw) en de lessenaar, en vooral aan het prachtige monument aan de voet ervan, dat de figuur van de heilige Maria voorstelt. Nicolaas.

Het is ook de moeite waard om een wandeling te maken in het stadspark (st. Walburga Park). Zachowały się tu ruiny zamku z XII wieku, jest również popiersie Paula Delvaux, pomnik George'a Grarda oraz rzeźby dłuta Willema Vermandere'a. 1,5 kilometra od miasta można zwiedzać niewielkie muzeum piekarnictwa. (Bakkerijmuseum). http://www.bakkerijmuseum.be/nl/home/

tourisme.verne.be

Zamek de Beauvoorde znajdujący się w uroczej wiosce Wulveringem, około 8,5 kilometrów od Veurne jest również miejscem popularnym wśród turystów.
http://www.kasteelbeauvoorde.be/fr

Urocze Veurne leżące 6 kilometrów od granicy z Francją oraz niewiele więcej od pasa nadmorskiego zamieszkuje tylko około 12 tysięcy mieszkańców. Het stadje wordt wel eens omschreven als het mooiste stukje landelijk Vlaanderen.

Marktplein in Veurne, foto. P.M